مارسیا یک خواننده جوان، قبل از انتشار آلبوم، آلبومی را با درجین، نماد راک دهه 70 که به طور تصادفی می میرد، ضبط کرد. مارسیا در گرفتن تاییدیه آنتونی صاحب حق دارجین با مشکلاتی روبرو می شود ...

“فرانسوا” خود را شخصی بی ارزش تلقی میکند و دلایل خوبی برای این کار دارد : او شغلش را از دست داده ، ارتباط صمیمی با فرزندش ندارد و چندین مشکل دیگر. اما زمانی که به او شغلی مبنی بر رانندگی به سراسر فرانسه و فروش مسواک های بیولوژیکی پیشنهاد می شود ، او شانس دوباره ای برای جان بخشیدن به زندگی اش پیش روی خود می بیند و…